Revista Conexos

Una revista de arte y literatura, sin fronteras generacionales ni geográficas

Archivo de la categoría: Poesía

in revolt y otros poemas

VANESA ALMADA NOGUERÓN   in revolt   “mentir el pensamiento sería quitar la única alegría de escribir” Clarice Lispector; Revelación de un mundo, 2011.   a partir de la próxima … Sigue leyendo

15/01/2018

El sombrero de mi padre y otros poemas

GEORGE FRANKLIN   Traducción al español de Ximena Gómez     El sombrero de mi padre   Es un tanto inquietante que nuestras ropas nos sobrevivan. Pienso en tu chaqueta … Sigue leyendo

15/01/2018

Textos de Fredy Yezzed

FREDY YEZZED   5.1311Venían los ladrones de bicicletas a nuestra calle & se iban afligidos piloteando el manubrio de la pobreza.   5.132Lo recuerdo perfectamente, estaba en tu vientre & … Sigue leyendo

15/01/2018

Lázaro y otros poemas

KEILA VALL DE LA VILLE   Lázaro   afirman los expertos que la muerte no es un evento. las personas se encaminan hacia ella poco a poco sus órganos en … Sigue leyendo

15/01/2018

Tres poemas de Pedro Larrea

PEDRO LARREA   5   Soy más viejo que mi cuerpo como el cedro es más viejo que sus hojas actuales. Hiberno como el cedro, y despierto cuando la batuta … Sigue leyendo

15/01/2018

Erótica de la página en blanco y otros poemas

LILLIAM MORO   Erótica de la página en blanco   Aquí está frente a mí tratando de excitarme con su olor cuyo efluvio es la reminiscencia del origen de todos … Sigue leyendo

15/01/2018

Pájaro litúrgico que estás en los cielos y otros poemas

NURIA RUIZ DE VIÑASPRE   Pájaro litúrgico que estás en los cielos   rara avis que estás en los cielos santas heladas sean tus alas vengan a tierra tus huesos … Sigue leyendo

15/01/2018

Siete poemas de Raúl Tápanes López

RAÚL TÁPANES LÓPEZ   Cuasi-poema   Este es un casi-poema de mil cosas juntas como lluvia, soledad, viento y verso. Un lento cursar del tiempo, voces e insectos; luz, espinas, … Sigue leyendo

15/01/2018

Cansancio y otros poemas

CAROLINA ZAMUDIO   Cansancio   Deberíamos morir todos así, de golpe y ella clava su lengua de acero recién afilado justo en medio de la médula de mi noche.   … Sigue leyendo

15/01/2018

Cinco poemas de María Leguizamón

MARÍA LEGUIZAMÓN   A partir de Spiritual Voices de Alexander Sokurov   I791-2017   cruje y permanece mi tristeza     la verdad del veneno   artilugio   y desaparición … Sigue leyendo

15/01/2018

Escritas ordenanzas

MAGALI ALABAU   Escritas ordenanzas a veces en formas conocidas La mariposa que se posa en una silla o en un gato blanco y negro muerto en una encrucijada Un … Sigue leyendo

15/01/2018

La extranjera y otros poemas

DAMARIS CALDERÓN CAMPOS   La extranjera   Tus cartas terminaban siempre: «A ti que estás en un país extraño y lejano». Cuando todavía podías escribir, cuando tu mano aún era … Sigue leyendo

15/01/2018

Discurso de la hoja

SONIA DÍAZ CORRALES   Discurso de la hoja   … porque solo en la ilusión de la libertad, la libertad existe. Fernando Pessoa   Este es el precio de la … Sigue leyendo

15/01/2018 · 1 comentario

Los dos primeros años aquí (son los más duros)

NÉSTOR DÍAZ DE VILLEGAS   Los dos primeros años aquí (son los más duros)   Mi joven esposa sentada sobre el bastidor desarreglada y preñada habla por teléfono.   Que … Sigue leyendo

15/01/2018

Restos de comida

MANUEL DÍAZ MARTÍNEZ   Restos de comida   Para Agustín Pi   Yo recuerdo un sillón de maderas negras y rejilla, un diccionario Parvus, un piso de mosaicos catalanes, una … Sigue leyendo

15/01/2018

Música de nadie y otros poemas

GERMÁN GUERRA   Música de nadie Al viento de León Felipe   Para Hubert Goyanes, dueño de «una música de nadie, música presa de la luz».     El primer saxofón … Sigue leyendo

15/01/2018

El arca de Noé

MARÍA ELENA HERNÁNDEZ CABALLERO   El arca de Noé   Aquí está lo necesario para emprender la marcha. Quien nos empuja conoce todos los secretos. Bien sabemos: A los duros … Sigue leyendo

15/01/2018

Oración de vigilia

ALBERTO LAURO   Oración de vigilia   A Fina García-Marrúz   Señor: Todo me lo diste demasiado pronto y los hombres me fueron poco a poco despojando y robando ¿Dónde … Sigue leyendo

15/01/2018

Urano púrpura

CHELY LIMA   Urano púrpura   Yo te rezo, padre-planeta, Loco, dios mío de las rientes desolaciones. Por detrás de mi yelmo de Saturno estoy mirando, estoy venerando esa mujer … Sigue leyendo

15/01/2018

Parábolas del buitre

ALESSANDRA MOLINA   Parábolas del buitre   Un buitre me picoteaba los pies. Ya me había desgarrado los zapatos y las medias y ahora me picoteaba los pies. Siempre tiraba … Sigue leyendo

15/01/2018

A Hollywood no le gusta filmar los lugares comunes

RAÚL ORTEGA ALFONSO   A Hollywood no le gusta filmar los lugares comunes     La vida de mi padre se redujo a ver pasar los días, sin que nadie supiera … Sigue leyendo

15/01/2018

Granada, tierra soñada

MILENA RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ   Granada, tierra soñada   Va bien esta ciudad, según se dice, aunque a mí no me sirven sus horarios: cuando llegan las seis a sus relojes … Sigue leyendo

15/01/2018

Conversación con mi madre por un sueño

JUAN CARLOS VALLS   Conversación con mi madre por un sueño   A Roberto Zurbano   hice maromas prohibidas mamá sólo yo sé qué terribles aplausos me esperan solo con … Sigue leyendo

15/01/2018

Tres poemas de Adam Zagajewski, versión al español de Reinaldo García Ramos

ADAM ZAGAJEWSKI   Describiendo pinturas   Para Daniel Stern   Usualmente captamos tan solo unos detalles: uvas del siglo diecisiete, frescas aún, resplandecientes, tal vez un fino tenedor de marfil, … Sigue leyendo

15/10/2017

Errantes y otros poemas

MONTSE ORDÓÑEZ   Errantes   Bienaventurados los que llegaron un día y se fueron sin un adiós, los que por boca ajena te detestan y te olvidan, los enemigos que … Sigue leyendo

15/10/2017

Se les ha olvidado el cuerpo y otros poemas

EVA M. VERGARA   Se les ha olvidado el cuerpo, el alma hace tiempo me ha abandonado. Desde la ventana las palomas en el laurel me recuerdan                   [la libertad del … Sigue leyendo

15/10/2017

Tres poemas de Eduard Reboll

EDUARD REBOLL   desde el cielo de mi habitación   anuncio lo vago que he sido este otoño           por no haberte escrito antes               *   siempre que me entra sueño … Sigue leyendo

15/10/2017

En el cuarto de enseguida y otros poemas

XIMENA GÓMEZ   En el cuarto de enseguida   La silla, el escritorio, el anaquel, El filtro de aire, música de Bach. En frente de los libros tus cenizas Entre … Sigue leyendo

15/10/2017

A un pie del desvelo y otros poemas

ROLANDO JORGE   A un pie del desvelo   I.Recibir cartas, ¿ de quién ? Se presenta de pronto: alud. Sexo del gusto, y gusto del sexo. ¿Reclama desparpajo y … Sigue leyendo

15/10/2017

El pez abisal y otros poemas

FÉLIX ANESIO   El pez abisal   Confinado en las profundas aguas de la noche al pez abisal le ha sido negada la canción. Animal que esplende majestuoso en el … Sigue leyendo

15/10/2017 · 2 comentarios

Selección de Los hijos de Whitman. Antología de poesía estadounidense contemporánea, compilada y traducida por Francisco Larios

“En el país de hierro vive el gran viejo” —escribió Darío— “bello como un patriarca, sereno y santo”. En el país de hierro viven hoy los descendientes del patriarca, hijos … Sigue leyendo

15/10/2017

Animal o sombra y otros poemas

LLENY DÍAZ VALDIVIA   Animal o sombra   Los animales se miran como si el esplendor fuera posible como si cavar un hoyo la única violencia. Los animales ¡Ah! Qué … Sigue leyendo

15/10/2017

Un gorrión se arranca las plumas y otros poemas

Eilyn Lombard Cabrera   Un gorrión se arranca las plumas alguien mueve unos trastos a la arruga del entrecejo se añaden lentes   Allí arrastran y duelen los silencios intermedios … Sigue leyendo

22/07/2017

Deshielos y otros poemas

AGUSTÍN LABRADA   DESHIELOS   –¿Cuántos deshielos en esta negra misa han de cicatrizar mis ansiedades, el desplome que anega su parábola, enladrillando en un alud cualquier albor?   –No … Sigue leyendo

22/07/2017