Kikimora
MANUEL ADRIÁN LÓPEZ Kikimora sat by the window every single day of her life right about 4:45pm, not a minute later or earlier. Rain or shine she sat by … Sigue leyendo
“Fugas”
FÉLIX LUIS VIERA “Fugas”, de William Navarrete Lo primero que me llamó la atención de esta novela —dada a conocer recientemente por Tusquets Editores— es su título, tan genérico, y … Sigue leyendo
Ragazzo y otros poemas
NELSON SIMÓN Ragazzo La palabra ragazzo, no tiene traducción: lo aprendí bajo la luz intensa del verano de Roma, aún fascinado por el mármol piadoso de la fuente de Trevi; … Sigue leyendo
Minotauro y otros poemas
JORGE LUIS ARCO Martí Dos patrias tengo yo, Cuba y la noche: ¿o son una las dos? José Martí La patria estaba sola como una sombra, una lámina … Sigue leyendo
Lanzar la piedra y otros poemas
ZURELYS LÓPEZ AMAYA La rueda Cruzo la calle entretenida y pienso que todo fluye a mi alrededor como una rueda. No soy parte de la rueda porque la observo … Sigue leyendo
El fantasma
RODOLFO MARTÍNEZ SOTOMAYOR Marisol procuraba conciliar el sueño sobre aquella dura litera. A dos camas de ella hablaban del fantasma. El albergue era demasiado frío y facilitaba que pudiera … Sigue leyendo
¿Erótico o pornográfico? (Un estudio en busca de los lindes literarios. Parte VI)
ENA COLUMBIÉ ¿Erótico o pornográfico? (Un estudio en busca de los lindes literarios. Parte VI) El Siglo de las luces El siglo de las luces, se extiende desde 1701 … Sigue leyendo
Conversaciones con la muerte y otros poemas
DANIEL DÍAZ MANTILLA Conversaciones con la muerte Soy un fabricante de historias, un apuntador de epifanías, un desterrado que hizo su casa entre dos mundos igual de inhabitables, … Sigue leyendo
Amaneciendo, Rodka (fragmentos)
RENÉ RUBÍ CORDOVÍ 1 Tenía el cuerpo molido, dolor y sombra en el alma. F. M. Dostoyevski ¿Cómo saber si esto es amargo?, ¿Cómo si duermo ya? Cansado … Sigue leyendo
La vida dañada
MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ En un ensayo de 1951, Theodor W. Adorno afirma, ya, que el tiempo de «la casa ha pasado»: «El estado actual de la vida privada —escribe— se … Sigue leyendo
Fábula del poeta inédito
JORGE DOMINGO CUADRIELLO Escribir para la gaveta es escribir para la policía. Bujarin Los manuscritos no arden. Bulgakov A Rogelio Fabio Hurtado Desde niño comprendió que su destino no … Sigue leyendo
La jaula del gato (Diarios)
ROLANDO JORGE para Esteban Luis Cárdenas, in memoriam. enero 11/2014 mi propia oscuridad me trae aquí, imágenes de urogallo u otro animal. narro con delicia cómo contemplo o soy … Sigue leyendo
Presentación de Verycuetos II, de Juan Cueto-Roig (Editorial Silueta, 2014)
Presentación de Verycuetos II, de Juan Cueto-Roig (Editorial Silueta, 2014) en el marco de la Feria Internacional del Libro de Miami (2014). Un vídeo de iSawFinger Productions para la revista … Sigue leyendo
Dos poemas de Alejandro Fonseca
ALEJANDRO FONSECA Argucia del ciudadano Por todas partes deterioro. No se ha podido traducir la duda. En medio de canes que negocian maniáticos, diestros en resistir regalan avenencia … Sigue leyendo
Sonata para un viaje sin regreso
JOSÉ FÉLIX LEÓN Sonata para un viaje sin regreso (fragmento) I Después de un tiempo hay un tempo de tristeza. Cualquier día negro escuchas sonar una canción, íbamos … Sigue leyendo
No todas las cucarachas son iguales
REINALDO GARCÍA RAMOS Hace unos días, mientras esperaba al fumigador, que nunca llegó ni llamó ni dio disculpas, me puse a pensar en eso mismo: no todas las cucarachas … Sigue leyendo
Las caras de Bélmez
JOAQUÍN BADAJOZ Lo primero que me sorprendió fueron las paredes revestidas de espejos. Como entrar a un salón de baile, una repulsiva pecera, una celda de interrogatorios. El enlozado … Sigue leyendo
Fragmento de la novela «La travesía secreta»
Las palabras siguientes son de Josefa Consuegra (Finita), la hermana de Carlos Victoria que le sobrevive en Cuba, a quien tanto amó y probablemente quien más lo conoció en vida. … Sigue leyendo